-
1 autonomía
f.1 autonomy, freedom, independence, home rule.2 autonomy.* * *1 (gen) autonomy* * *noun f.* * *SF1) (=independencia) autonomy; (=autogobierno) self-governmentEstatuto de Autonomía — Esp Devolution Statute
2) (=territorio) autonomous region, autonomy3) (Aer, Náut) rangeel avión tiene una autonomía de 5.000km — the aircraft has a range of 5,000km
4) [de pila, batería] battery range* * *1)a) ( independencia) autonomyb) (en Esp, comunidad autónoma) autonomous region2) (Aviac, Náut) range•• Cultural note:* * *= home rule, autonomy, self-governance.Ex. If secondary concepts such as parliamentary reform or Irish home rule had been stated in the subject analysis it would have been representative of the policy of depth indexing.Ex. The extent of each participant's loss of control and diminution of autonomy depends on structure.Ex. Aboriginal people assert that they want the education needed to participate fully in Canadian society and their own self-governance.* * *1)a) ( independencia) autonomyb) (en Esp, comunidad autónoma) autonomous region2) (Aviac, Náut) range•• Cultural note:* * *= home rule, autonomy, self-governance.Ex: If secondary concepts such as parliamentary reform or Irish home rule had been stated in the subject analysis it would have been representative of the policy of depth indexing.
Ex: The extent of each participant's loss of control and diminution of autonomy depends on structure.Ex: Aboriginal people assert that they want the education needed to participate fully in Canadian society and their own self-governance.* * *comunidad autónoma (↑ comunidad a1)A1 (independencia) autonomy; ( Pol) autonomy, self-governmentel poder judicial goza de autonomía the judiciary is independentobran con autonomía they act autonomously o independently2 (en Esp, comunidad autónoma) autonomous o self-governing region3 (de portátil, teléfono, etc) battery lifetiempo de autonomía standby timeCompuesto:rangecomunidad autónoma (↑ comunidad a1).* * *
autonomía sustantivo femenino
1
(Pol) autonomy, self-government;
b) (en Esp, comunidad autónoma) autonomous or self-governing region
2 (Aviac, Náut) range
autonomía sustantivo femenino
1 autonomy
2 Esp autonomous region
' autonomía' also found in these entries:
Spanish:
estatuto
English:
autonomous
- autonomy
- range
- self
* * *autonomía nf1. [de estado, región] autonomy;[de persona, empresa] independence;no tiene autonomía para tomar decisiones she is not authorized to take decisions;la ley otorga amplia autonomía a la región the act devolves wide-ranging powers on the region2. [de vehículo] range;[de computadora portátil, teléfono móvil] battery life; [de videocámara] recording time autonomía de vuelo [de avión] range3. Pol [territorio] autonomous region, = largest administrative division in Spain, with its own Parliament and a number of devolved powersAUTONOMÍAThe Spanish Constitution of 1978 approved the reorganization of Spain into autonomías (autonomous regions) corresponding to traditional geographical and/or cultural divisions. Regions with a strong sense of distinct identity such as Catalonia, Galicia and the Basque Country (which each have their own language) were quick to receive devolved powers and now have control over their own education, health, police and public services (and certain tax-raising powers). Other regions, however, are still in the process of obtaining this jurisdiction.* * *f1 autonomy2 en España autonomous region* * *autonomía nf: autonomy* * *2. (independencia) independence3. (territorio) autonomous region
См. также в других словарях:
autonomía — sustantivo femenino 1. (no contable) Estado y condición de una persona, pueblo, territorio, que goza de independencia en todos o en algunos aspectos: La empresa tiene autonomía económica. A los niños hay que educarlos para que sepan desenvolverse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Vuelo CS-59 de la British Airways (Star Dust) — Avro Lancastrian 691 similar al aparato Star Dust El Star Dust era un avión de la British South American Airways que desapareció bajo misteriosas circunstancias el 2 de agosto de 1947 en la zona del glaciar del volcán Tupungato, de lado de los… … Wikipedia Español
autonomía — s f 1 Capacidad que tiene una persona, una institución o una nación de actuar, gobernarse o bastarse a sí misma: autonomía económica 2 Autonomía universitaria (Der) Facultad que poseen las universidades para gobernarse a sí mismas, para… … Español en México
autonomía — {{#}}{{LM A04152}}{{〓}} {{SynA04246}} {{[}}autonomía{{]}} ‹au·to·no·mí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Estado o situación de la persona, del pueblo o de la entidad que goza de independencia en algunos aspectos, especialmente en el terreno… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Reabastecimiento en vuelo — Saltar a navegación, búsqueda USAF KC 135R Stratotanker, dos F 15 (aletas gemelas) y dos F 16, es una misión de entrenamiento de reabastecimiento en vuelo El reabastecimiento en vuelo es un medio versátil para aumentar el alcance y la autonomía… … Wikipedia Español
Reabastecimiento en vuelo — El reabastecimiento en vuelo es un medio versátil para aumentar el alcance y la autonomía en vuelo de aviones militares. El reabastecimiento en vuelo es una operación cotidiana realizada por los aviones militares de las fuerzas aéreas de la OTAN… … Enciclopedia Universal
Instrumentos de vuelo — Se ha sugerido que Instrumentos de control (avión) sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Plan de vuelo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Plan de vuelo (desambiguación). El plan de vuelo (flight plan) es el informe donde se indican todos los datos referentes a un vuelo. En éste, además de información técnica… … Wikipedia Español
Saab 39 Gripen — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Boeing 747SP — Saltar a navegación, búsqueda Boeing 747SP Un Boeing 747SP de la Real Fuerza Aérea del estado árabe de Bahrein Tipo … Wikipedia Español
Mikoyan MiG-31 — MiG 31 Tipo Interceptor Fabricante … Wikipedia Español